Über den Gipfel des Wolfenbergs verläuft die Gemarkungsgrenze zwischen Wolfach und Oberwolfach. Ende des 19. Jh. wurden die Berge rund um Wolfach systematisch für den Tourismus erschlossen. Der Verschönerungsverein legte Wanderpfade an und erschloss Aussichtspunkte für die immer zahlreicher werdenden Sommerfrischler, wie die Gäste damals genannt wurden.
Neben dem Vorstadtberg, dem Reutherberg und Kreuzberg wurden auch am Wolfenberg Wege gebaut, kritische Stellen mit Geländern gesichert, Plätze freigehackt, Ruhebänke und Sitzgruppen aufgestellt und Aussichtspunkte markiert. Die Wege werden bis heute gepflegt und an einem der Aussichtspunkte steht immer noch die in den Stadtfarben lackierte Wetterfahne von damals.